P R O T O K Ó Ł NR X/07

z obrad X sesji Rady Miejskiej w Augustowie, które odbyły się
w sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego w Augustowie

ul. 3 Maja 60

w dniu 29 czerwca 2007 r.

W obradach sesji wzięło udział 19 radnych - lista obecności w załączeniu. /zał. nr 1/

Ponadto w obradach udział wzięli:

Obrady rozpoczęto o godzinie 9.03 i zakończono o 12.35

Porządek obrad:

Ad. pkt 1

Obrady X sesji Rady Miejskiej w Augustowie otworzył Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej. Stwierdził, że zgodnie z listą obecności na sali znajduje się 18 radnych, co stanowi
o prawomocności obrad.

Powitał zaproszonych gości, pracowników Urzędu Miejskiego, Państwa Radnych, mieszkańców Augustowa zainteresowanych tematyką sesji.

Ad. pkt 2

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych chciałby wnieść uwagi, bądź propozycje do przedstawionego porządku obrad dzisiejszej sesji ?

Nikt z obecnych na sesji nie zgłosił żadnych uwag, natomiast Pan Przewodniczący zaproponował wniesienie do porządku obrad następujących zmian:

- w pkt 5a podjęcia uchwały w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu z listy Nr 5 KW Platforma Obywatelska RP;

- w pkt 5b podjęcia uchwały w sprawie zmian w składzie Komisji Budżetu
i Finansów Rady Miejskiej w Augustowie;

- w pkt 5 c podjęcia uchwały w sprawie zmian w składzie Komisji do spraw Urbanistyki, Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Komunalizacji Mienia Rady Miejskiej w Augustowie;

- w pkt. 5d podjęcia uchwały w sprawie zmian budżetu miasta na 2007 rok;

- w pkt. 5e podjęcia uchwały w sprawie zmiany Uchwały nr IX/55/07 Rady Miejskiej w Augustowie z dnia 31 maja 2007 r. w sprawie emisji obligacji komunalnych. Następne podpunkty punktu 5, zaproponowanego Państwu Radnym porządku obrad ulegną przesunięciu o jeden w dół.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie porządek obrad sesji wraz z zaproponowanymi zmianami.
W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania porządek obrad został przyjęty 16 głosami za, przy 1 głosie przeciwnym i przy 1 głosie wstrzymującym się.

Ad. pkt 3

Następnie Pan Burmistrz złożył sprawozdanie ze swojej działalności od ostatniej sesji Rady Miejskiej, za okres od 11 czerwca 2007 r. do 18 czerwca 2007 r.

Ad. pkt 4

Interpelacje radnych

Interpelacji nie zgłoszono.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej udzielił głosu Panu Józefowi Sienkiewiczowi - Prezesowi AKS „Sparta”.

Pan Józef Sienkiewicz - Prezes AKS „Sparta” - zaprosił Państwa Radnych na imprezy sportowe, które odbędą się w lipcu 2007 r. w Augustowie. Będą to imprezy towarzyszące Obchodom 450 - lecia Miasta Augustowa: Mistrzostwa Świata Łodzi Wytrzymałościowych - 15 lipca 2007 r. na jez. Necko i Międzynarodowy Konkurs Skoków na Nartach Wodnych Netta Cup - Memoriał Zygmunta Kowalika - 21 lipca 2007 r..

Pan Radny Ryszard Piskorz - zwrócił uwagę na fakt, iż po organizowanych dotychczas zawodach motorowodnych na jez. Necko odczuwalny był później przez długi czas silny zapach spalin. Poprosił, aby
w tym roku zaostrzyć warunki dotyczące dopuszczalnych ilości emisji spalin oraz gruntowniejsze sprawdzanie stanu technicznego łodzi.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poinformował, iż jest w posiadaniu ekspertyz, które mówią o tym, iż zagrożenie dla środowiska w związku z organizacją zawodów motorowodnych nie jest tak znaczne jak to przedstawia Pan Radny, czy też pisze lokalna prasa. Poinformował, iż zapozna Państwa Radnych z w/w materiałami.

Ad. pkt 5a

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, że Rada Miejska przystąpi do realizacji punktu 5a porządku obrad, tj. do podjęcia uchwały w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu z listy Nr 5 KW Platforma Obywatelska RP. Przypomniał, iż na poprzedniej sesji, Pan Bogdan Dyjuk zrezygnował z mandatu radnego. Pan Przewodniczący poinformował, iż wolne miejsce w Radzie Miejskiej zajmie Pani Bożenna Łukaszewicz, jako następna z listy wyborczej. Po tym fakcie okazało się, iż pojawiły się wątpliwości ze strony Pana Leszka Czokajło, który twierdził
w swoim oświadczeniu z dnia 1 grudnia 2007 r., iż nie zrezygnował z mandatu radnego, a jedynie ustąpił pierwszeństwa na rzecz Pana Lecha Popko.
W związku z tymi wątpliwościami Przewodniczący Rady Miejskiej wystąpił do Komisarza Wyborczego z prośbą o wyjaśnienie tej sprawy. Państwowa Komisja Wyborcza odpowiedziała następująco: „ Państwowa Komisja Wyborcza, odpowiadając na pismo znak OP.)114-1/07 z dnia 11 czerwca 2007 r., uprzejmie informuje, że zgodnie z art. 194 ust. 2 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. - Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw /Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547, z późn. zm kandydat, któremu przysługuje pierwszeństwo do obsadzenia mandatu w trybie art. 194 ust. 1 powołanej ustawy, może zrzec się pierwszeństwa na rzecz kandydata z tej samej listy, który uzyskał kolejno największą liczbę głosów. W przypadku konieczności kolejnego uzupełnienia składu rady o kandydata z tej samej listy, kandydat, który uprzednio zrzekł się pierwszeństwa nie jest już brany pod uwagę przy ustalaniu, kto obejmie mandat radnego.” /zał. nr 2/.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych chciałby w tej sprawie zabrać głos?

Głosów w dyskusji nie było i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał projekt w/w uchwały pod głosowanie. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/60/07
w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu z listy Nr 5 KW Platforma Obywatelska RP została podjęta jednogłośnie 18 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się. Stanowi ona załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 3/

Następnie Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poprosił Panią Bożennę Łukaszewicz o złożenie ślubowania. Wyjaśnił, iż ślubowanie będzie polegało na tym, iż odczyta tekst ślubowania, natomiast Pani Bożenna Łukaszewicz wypowie słowo: „ślubuję” lub słowa: „ślubuję, tak mi dopomóż Bóg”. Pan Przewodniczący poprosił wszystkich o powstanie, odczytał rotę ślubowania, a Pani Bożenna Łukaszewicz złożyła ślubowanie wypowiadając słowa: „ślubuję, tak mi dopomóż Bóg”. Tekst roty ślubowania stanowi załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 4/

Ad. pkt 5b

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, iż Rada Miejska przystąpi obecnie do realizacji punktu 5b porządku obrad, tj. do podjęcia uchwały w sprawie zmian w składzie Komisji Budżetu
i Finansów Rady Miejskiej w Augustowie. Przypomniał, iż Pan Bogdan Dyjuk był członkiem Komisji Budżetu i Finansów RM oraz Komisji do spraw Urbanistyki, Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Komunalizacji Mienia RM, dlatego trzeba dokonać uzupełnienia ich składu. Zaproponował, aby w tych dwóch Komisjach pracę rozpoczęła Pani Radna Bożenna Łuakaszewicz.

Pani Radna Anna Urban stwierdziła, iż oczywiście zgadza się z tym, iż Pani Bożenna Łukaszewicz powinna pracować w Komisji RM, jednak
w związku z tym, iż są Radni, którzy swoją funkcję piastują od początku kadencji, a pracują tylko w jednej Komisji RM, to należałoby w pierwszej kolejności uwzględnić ich kandydatury przy okazji uzupełniania składów osobowych. Poprosiła o przyjęcie zgłoszeń innych radnych oraz głosowanie nad każdą z tych uchwał z osobna.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poprosił
o zgłaszanie kandydatów na członka Komisji Budżetu i Finansów RM.

Pani Radna Anna Urban zgłosiła kandydaturę Pana Radnego Patryka Palczewskiego, który wyraził zgodę na pracę w Komisji Budżetu i Finansów RM.

Pani Joanna Lisek - Wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej zgłosiła kandydaturę Pani Radnej Bożenny Łukaszewicz, która wyraziła zgodę na pracę w Komisji Budżetu i Finansów RM.

Więcej kandydatur do pracy w Komisji Budżetu i Finansów RM nie zgłoszono i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie obie kandydatury w osobach: Pani Bożenny Łukaszewicz i Pana Radnego Patryka Palczewskiego. W wyniku przeprowadzonego głosowania za kandydaturą Pani Radnej Bożenny Łukaszewicz głosowało 11 radnych, a za kandydaturą Pana Radnego Patryka Palczewskiego 7 radnych.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie projekt w/w uchwały, której §1. brzmi, iż postanawia się uzupełnić skład Komisji Budżetu i Finansów Rady Miejskiej w Augustowie powołując na członka tej komisji radną Bożennę Łukaszewicz w miejsce Bogdana Dyjuka, który zrzekł się mandatu radnego. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/61/07 w sprawie zmian
w składzie Komisji Budżetu i Finansów Rady Miejskiej w Augustowie została podjęta 12 głosami za, przy 5 głosach przeciwnych i przy 2 głosach wstrzymujących się. Stanowi ona załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 5/

Ad. pkt 5c

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, iż Rada Miejska przystąpi obecnie do realizacji punktu 5c porządku obrad, tj. do podjęcia uchwały w sprawie zmian w składzie Komisji do spraw Urbanistyki, Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Komunalizacji Mienia Rady Miejskiej w Augustowie. Zaproponował, aby w tej Komisji pracowała Pani Radna Bożenna Łuakaszewicz. Zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych chciałby zgłosić inną kandydaturę?

Więcej kandydatów nie zgłoszono i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał projekt w/w uchwały pod głosowanie. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/62/07
w sprawie zmian w składzie Komisji do spraw Urbanistyki, Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Komunalizacji Mienia Rady Miejskiej w Augustowie została podjęta 13 głosami za, przy 4 głosach przeciwnych i przy 2 głosach wstrzymujących się. Stanowi ona załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 6/

Ad. pkt 5d

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, iż Rada Miejska przystąpi obecnie do realizacji punktu 5d porządku obrad, tj. do podjęcia uchwały w sprawie zmian budżetu miasta na 2007 rok. Udzielił głosu Panu Leszkowi Cieślikowi - Burmistrzowi Miasta, a następnie Panu Radosławowi Czerwińskiemu - Kierownikowi Wydziału Finansowego UM, z prośbą o omówienie projektu w/w uchwały.

Pan Leszek Cieślik - Burmistrz Miasta i Pan Radosław Czerwiński - Kierownik Wydziału Finansowego UM omówili projekt w/w uchwały.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych chciałby w tej sprawie zabrać głos?

Pan Radny Jerzy Dobrowolski zapytał, na co konkretnie zostanie wydatkowana kwota 100 tys. zł, jeżeli chodzi o zagospodarowanie targowiska miejskiego?

Pan Leszek Cieślik - Burmistrz Miasta wyjaśnił, iż 100 tys. zł będzie wydatkowane najprawdopodobniej na zakup kontenerów handlowych o dł. 8m. Koszt takiego kontenera to kwota rzędu 25 - 30 tys. zł. W pierwszym etapie planuje się zakup 8 kontenerów. Będzie prowadzona dyskusja z osobami prowadzącymi działalność gospodarczą na targowisku miejskim, aby zrezygnowały ze swoich dotychczasowych stanowisk i przeszły do modułów handlowych, następnie przez 1 rok osoby te będą zwolnione z opłaty dzierżawnej, ale po tym okresie w wyniku negocjacji, zostanie ustalona kwota
dzierżawy. Poinformował, iż jest propozycja, aby administracją na targowisku miejskim, w trybie bezprzetargowym, zajęło się PT „Necko”. Wszelkie poważniejsze inwestycje będą jednak leżały w gestii Miasta.

Pani Radna Ewa Perkowska zapytała czy zakup kontenerów handlowych był konsultowany z przedstawicielami kupców działających na targowisku miejskim?

Pan Leszek Cieślik - Burmistrz Miasta wyjaśnił, iż za wcześnie jest, aby takie spotkanie organizować, ponieważ do tej pory nie było pieniędzy
zaplanowanych w budżecie miasta na w/w cel. Ewentualny zakup kontenerów na pewno będzie konsultowany z kupcami, ale po uprzednim zapoznaniu się
z konkretną ofertą.

Pan Radny Ryszard Piskorz zapytał, jakie kwoty dzierżawy za w/w kontenery Pan Burmistrz zaproponuje?

Pan Leszek Cieślik - Burmistrz Miasta wyjaśnił, iż będą przeprowadzone negocjacje z osobami prowadzącymi działalność handlową na targowisku miejskim. Czynsze dzierżawne na pewno będą niższe niż te, które pobierane są w lokalach prywatnych. Po przeprowadzeniu negocjacji
i wysłuchaniu oczekiwań ze strony kupców zostanie Państwu Radnym przedstawiona informacja. Stwierdził, iż dyskusja o szczegółach jest przedwczesna.

Więcej głosów w dyskusji nie było i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał projekt w/w uchwały pod głosowanie. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/63/07
w sprawie zmian budżetu miasta na 2007 rok została podjęta 14 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy 5 głosach wstrzymujących się. Stanowi ona załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 7/

Ad. pkt 5e

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, iż Rada Miejska przystąpi obecnie do realizacji punktu 5e porządku obrad, tj. do podjęcia uchwały w sprawie zmiany Uchwały nr IX/55/07 Rady Miejskiej w Augustowie z dnia 31 maja 2007 r. w sprawie emisji obligacji komunalnych. Udzielił głosu Panu Radosławowi Czerwińskiemu - Kierownikowi Wydziału Finansowego UM, z prośbą o omówienie projektu w/w uchwały.

Pan Radosław Czerwiński - Kierownik Wydziału Finansowego UM omówił projekt w/w uchwały.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych chciałby w tej sprawie zabrać głos?

Pani Radna Anna Urban zapytała, jaki będzie tryb głosowania dla niej, skoro na poprzedniej sesji była przeciwna podjęciu tej uchwały?

Pani Krystyna Wierzbińska - Radca Prawny UM wyjaśniła, iż każdy radny sam rozważa kwestię tego, jakie jest jego stanowisko w sprawie, będącej przedmiotem obradowania. Głosowanie radnego nad uchwałą jest każdorazowo głosowaniem suwerennym.

Więcej głosów w dyskusji nie było i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał projekt w/w uchwały pod głosowanie. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/64/07
w sprawie zmiany uchwały nr IX/55/07 Rady Miejskiej w Augustowie z dnia 31 maja 2007 r. w sprawie emisji obligacji komunalnych została podjęta 17 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy 2 głosach wstrzymujących się. Stanowi ona załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 8/

Ad. pkt 5f

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, iż Rada Miejska przystąpi obecnie do realizacji punktu 5f porządku obrad, tj. do podjęcia uchwały w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości. Udzielił głosu Panu Leszkowi Cieślikowi - Burmistrzowi Miasta, z prośbą o omówienie projektu w/w uchwały.

Pan Leszek Cieślik - Burmistrz Miasta omówił projekt w/w uchwały. Poinformował, iż 28 czerwca 2007 r. została powołana Rada Gospodarcza przy burmistrzu miasta, z którą prowadzono rozmowy m.in. na temat problemów ze znalezieniem fachowców, np. z branży budownictwa. Były sugestie, aby podstawą do zwolnienia z podatku od nieruchomości była np. określona kwota, którą przedsiębiorca zaangażował w rozwój swojej firmy. Trudno było jednak ustalić wysokość tej kwoty w zależności od wielkości danej firmy.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych chciałby w tej sprawie zabrać głos?

Więcej głosów w dyskusji nie było i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał projekt w/w uchwały pod głosowanie. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/65/07
w sprawie zwolnień w podatku od nieruchomości została podjęta jednogłośnie 19 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się. Stanowi ona załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 9/

Ad. pkt 5g

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, iż Rada Miejska przystąpi obecnie do realizacji punktu 5g porządku obrad, tj. do podjęcia uchwały w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych chciałby w tej sprawie zabrać głos?

Więcej głosów w dyskusji nie było i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał projekt w/w uchwały pod głosowanie. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/66/07
w sprawie wyrażenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy dzierżawy została podjęta 15 głosami za, przy 1 głosie przeciwnym i przy 3 głosach wstrzymujących się. Stanowi ona załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 10/

Ad. pkt 5h

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, iż Rada Miejska przystąpi obecnie do realizacji punktu 5h porządku obrad, tj. do podjęcia uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Augustów terenów obejmujących dzielnicę Wypusty. Udzielił głosu Pani Annie Kowalczuk - Kierownikowi Wydziału Architektury i Gospodarki Przestrzennej UM, z prośbą o omówienie projektu w/w uchwały.

Pani Anna Kowalczuk - Kierownik Wydziału Architektury
i Gospodarki Przestrzennej UM poprosiła o ewentualne pytania na temat w/w uchwały, na które wspólnie z Panią Anną Pugacewicz - projektantką, postarają się odpowiedzieć.

Pani Joanna Lisek - Wiceprzewodnicząca Rady Miejskiej poprosiła
o wyłączenie z głosowania w związku z tym, iż MPZP obejmuje swoim zasięgiem również jej działkę.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej wyraził zgodę na wyłączenie z głosowania Pani Joanny Lisek - Wiceprzewodniczącej Rady Miejskiej.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej odczytał pismo Pana Leszka Cieślika - Burmistrza Miasta, w którym przekazuje,
w załączeniu, projekt uchwały Rady Miejskiej w Augustowie w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego m. Augustów terenów obejmujących dzielnicę Wypusty. Pan Burmistrz wnosi o podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego m. Augustów terenów obejmujących dzielnicę Wypusty. Plan ten jest zgodny ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Augustowa zatwierdzonego uchwałą Nr XVI/129/2000 Rady Miejskiej w Augustowie z dnia 6 marca 2000 r. Do projektu planu zgłoszono, w trakcie pierwszego wyłożenia, 28 uwag, z których 23 zostało rozpatrzonych pozytywnie przez Burmistrza Miasta Augustowa. W trakcie drugiego wyłożenia zostało zgłoszonych 12 uwag, z czego 5 zostało rozpatrzonych pozytywnie oraz 1 uwaga została rozpatrzona częściowo pozytywnie. Pismo stanowi załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 11/

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej udzielił głosu Panu Dariuszowi Górnemu - Przewodniczącemu Komisji ds. Urbanistyki, Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Komunalizacji Mienia RM z prośbą
o przedstawienie opinii Komisji na temat w/w planu.

Pan Dariusz Górny - Przewodniczący Komisji ds. Urbanistyki, Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Komunalizacji Mienia RM poinformował, iż Komisja na posiedzeniu w dniu 21 czerwca 2007 r. pozytywnie zaopiniowała projekt w/w planu 3 głosami za, przy 2 głosach wstrzymujących się. Komisja obradowała w obecności mieszkańców zainteresowanych w/w planem.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych chciałby w tej sprawie zabrać głos?

Więcej głosów w dyskusji nie było i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał projekt w/w uchwały pod głosowanie. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/67/07
w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Augustów terenów obejmujących dzielnicę Wypusty została podjęta 16 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy 2 głosach wstrzymujących się /przy wyłączeniu się z głosowania Pani Joanny Lisek/. Uchwała stanowi załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 12/

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej ogłosił przerwę w obradach do godziny 10.40.

Ad. pkt 5i

Wznawiając obrady po przerwie Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, iż Rada Miejska przystąpi obecnie do realizacji punktu 5i porządku obrad, tj. do podjęcia uchwały
w sprawie udzielenia pożyczki Wspólnocie Mieszkaniowej Rynek Zygmunta Augusta 4. Kwota pożyczki wyniesie 20 000 zł. Udzielił głosu Panu Leszkowi Cieślikowi - Burmistrzowi Miasta z prośbą o omówienie projektu w/w uchwały.

Pan Leszek Cieślik - Burmistrz Miasta omówił projekt w/w uchwały oraz projekty dwóch kolejnych uchwał, które również dotyczą udzielenia pożyczek Wspólnotom Mieszkaniowym: Kościelna 6 i Śródmieście 3.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych chciałby zabrać głos na temat w/w uchwał?

Głosów w dyskusji nie było i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał projekt w/w uchwały pod głosowanie. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/68/07
w sprawie udzielenia pożyczki Wspólnocie Mieszkaniowej Rynek Zygmunta Augusta 4 została podjęta jednogłośnie 18 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się. Uchwała stanowi załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 13/

Ad. pkt 5j

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie udzielenia pożyczki Wspólnocie Mieszkaniowej Kościelna 6. Kwota pożyczki wyniesie 45 000 zł. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/69/07 została podjęta jednogłośnie 18 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się. Uchwała stanowi załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 14/

Ad. pkt 5k

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie udzielenia pożyczki Wspólnocie Mieszkaniowej Śródmieście 3. Kwota pożyczki wyniesie 80 000 zł. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/70/07 została podjęta jednogłośnie 18 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się. Uchwała stanowi załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 15/

Ad. pkt 5l

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, iż Rada Miejska przystąpi obecnie do realizacji punktu 5l porządku obrad, tj. do podjęcia uchwały w sprawie odmowy usunięcia naruszenia prawa. Pan Przewodniczący przypomniał, iż na ostatniej sesji Rady Miejskiej zapoznał Państwa Radnych z pismami dwóch instytucji: Towarzystwa Miłośników Ziemi Augustowskiej i Stowarzyszenia Przedsiębiorców Ziemi Augustowskiej.
W obydwu tych pismach jest wezwanie do ponownego rozpatrzenia uchwały
z dnia 16 marca 2007 r. w sprawie uchwalenia tymczasowego Statutu Uzdrowiska Augustów i usunięcia wszystkich niezgodności wynikających
z ustawy o uzdrowiskach i lecznictwie uzdrowiskowym. Pan Przewodniczący kolejny raz przypomniał, iż wszystkie nieprawidłowości wskazane przez Panią Dagmarę Korbasińską - Dyrektor z Ministerstwa Zdrowia zostaną usunięte przy okazji opracowywania Statutu docelowego Uzdrowiska Augustów. Na uchwalenie Statutu docelowego Rada Miejska ma czas do końca września
2008 r.

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych chciałby w tej sprawie zabrać głos?

Głosów w dyskusji nie było i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał projekt w/w uchwały pod głosowanie. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/71/07
w sprawie odmowy usunięcia naruszenia prawa została podjęta 12 głosami za, przy 2 głosach przeciwnych i przy 4 głosach wstrzymujących się. Uchwała stanowi załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 16/

Ad. pkt 5m

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał pod głosowanie projekt uchwały w sprawie odmowy usunięcia naruszenia prawa. W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania uchwała nr X/72/07 została podjęta 12 głosami za, przy 2 głosach przeciwnych i przy 4 głosach wstrzymujących się. Uchwała stanowi załącznik do niniejszego protokołu. /zał. nr 17/

Ad. pkt 6

Pan Leszek Cieślik - Burmistrz Miasta przedstawił informację
o walnych zgromadzeniach spółek miejskich:

- Przedsiębiorstwa Transportowego „Necko” sp. z o.o. /zał. nr 18/;

- Wodociągów i Kanalizacji Miejskich sp. z o.o. /zał. nr 19/;

- Miejskiego Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej „GIGA” sp. z o.o.
/zał. nr 20/;

- Augustowskiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego „KODREM”
sp. z o.o. /zał. nr 21/.

Ad. pkt 7

Pani Bożenna Łukaszewicz - koordynator zespołu zaprezentowała wyniki badań ankietowych przeprowadzonych w ramach przygotowywanego programu antynarkotykowego dla miasta Augustowa. Wyjaśniła, iż badanie dotyczyło pomiaru natężenia rozpowszechniania i używania przez augustowską młodzież substancji psychoaktywnych, przede wszytskim: tytoniu, alkoholu,
narkotyków. Badania ankietowe przeprowadzono w augustowskich szkołach
w grudniu 2006 r. i intencją ich było porównanie, przynajmniej części wskaźników, z wynikami ogólnopolskich badań z 2005 r. - raport zaprezentowano w formie multimedialnej.

Ad. pkt 8

Pan Zbigniew Huszcza - Dyrektor Biura Augustowskiej Organizacji Turystycznej, w imieniu Pana Jerzego Demiańczuka - Prezesa Zarządu AOT, przedstawił sprawozdanie z działalności Augustowskiej Organizacji Turystycznej. Sprawozdanie zostało przedstawione w formie multimedialnej jak również w formie pisemnej i stanowi załącznik do niniejszego protokołu.
/zał. nr 22/

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapytał, czy ktoś z Państwa Radnych ma pytania, bądź uwagi do przedstawionego sprawozdania?

Żadnych pytań, ani uwag nie zgłoszono.

Ad. pkt 9

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej
w odpowiedzi na uwagi Pana Radnego Ryszarda Piskorza oraz informacje pojawiające się w prasie /uwagi i informacje dotyczyły imprez motorowodnych organizowanych na jez. Necko/ przedstawił pisma, które wpłynęły do Przewodniczącego Rady Miejskiej oraz Augustowskiego Klubu Sportowego „SPARTA” wyjaśniające, iż organizowane imprezy motorowodne nie są szkodliwe dla środowiska naturalnego. Pisma stanowią załączniki do niniejszego protokołu:

- pismo Augustowskiego Klubu Sportowego „Sparta” /zał. nr 23/;

- pismo Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej /zał. nr 24/;

- pismo Pana Jerzego Raby - międzynarodowego sędziego motorowodnego
i komisarza medycznego w PZMW i NW /zał. nr 25/;

- informacje na temat sportów motorowodnych i ochrony środowiska Śląskiego Związku Motorowodnego i NW /zał. nr 26/;

- regulamin wyścigów tłumaczony i opracowany przez dr inż. Jerzego Wojewodę /zał. nr 27/.

Ad. pkt 10

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej powiedział, że Rada Miejska przystąpi obecnie do realizacji punktu 10 porządku obrad, tj. do przyjęcia protokołów z poprzednich sesji RM: VIII i IX
z 27.04.2007 r. i z 31.05.2007 r. Zapytał, czy są uwagi do protokołów?

Uwag nie zgłoszono i Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej poddał w/w protokoły pod głosowanie, które w wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania zostały przyjęte 14 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy 1 głosie wstrzymującym się.

Ad. pkt 11

Zapytania i wolne wnioski

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej zapoznał
z korespondencją, która wpłynęła do Przewodniczącego i Rady Miejskiej:

- ze skargą Pana Eugeniusza Ławrynowicza zam. w Augustowie przy
ul. Nadrzecznej 42 na odpowiedź udzieloną przez Burmistrza Miasta na wniosek z dnia 11.04.2007 r.;

- ze skargą Państwa: Bronisławy i Henryka Ostaszewskich zam. w Augustowie przy ul. Perstuńskiej 1 na uchwałę Rady Miejskiej w Augustowie
nr XXXVI/332/06 z dnia 30 czerwca 2006 r. /uchwała dotyczy MPZP
dz. Glinki/.

Pan Radny Ryszard Piskorz zwrócił uwagę na następujące sprawy:

- zapytał, dlaczego przez „starą plażę” zrobiono objazd do elektrycznego wyciągu nart wodnych skoro zawody już się skończyły? Jest to duże utrudnienie dla spacerujących tamtędy osób;

- poinformował, iż pasażem spacerowym, jak również po nowym pomoście nad jeziorem Necko, jeździ jakaś osoba czterokołowcem /kładem/ i stwarza zagrożenie dla osób spacerujących /osoba ta twierdzi, że ma prawo tam jeździć/. Zapytał, pod jaki numer Straży Miejskiej czy Policji można dzwonić, aby interweniować w takich sprawach?

- poinformował, iż na odcinku Rzeki Netty od mostu do jez. Necko, po lewej stronie, wśród trzcin, budowane są pomosty /poprzeczne tamy/, które spowodują, że biologiczne życie będzie tam stopniowo zamierać. W pobliżu PTTK powstaje „dzika” przystań jachtowa, co też jest bardzo niekorzystne dla ptactwa, ryb i innych zwierząt. Na takie sytuacje należy reagować wcześniej zanim nie jest jeszcze za późno.

Pan Leszek Cieślik - Burmistrz Miasta wyjaśnił, iż uprawnienia do egzekwowania prawidłowego ruchu wszelkich pojazdów, jak również strzeżenia bezpieczeństwa na drogach ma Policja. Numer, na który można dzwonić to 112. Również w takich sytuacjach można dzwonić do Straży Miejskiej, która jednak ma pewne ograniczenia w w/w sytuacjach.

Wyjaśnił również, że jeśli chodzi o objazd do elektrycznego wyciągu nart wodnych, to na czas trwającej budowy, jest on niestety konieczny. Poinformował, iż odcinek od amfiteatru do wyciągu jest pasażem pieszo - jezdnym. Objazd wytyczono głównie z myślą o osobach pracujących na plaży, dostawcach czy służbach porządkowych, ale jeżdżą tamtędy również ci, którzy nie powinni. Taka sytuacja ma miejsce, dlatego, że trudno jest umożliwić przejazd z wyłączeniem pewnych osób. Sytuacja ta ulegnie poprawie już na początku lipca, ponieważ zostaną udrożnione drogi dojazdowe do wyciągu.

Wyjaśnił, że jeżeli chodzi o pomosty to rozwiązanie tego problemu nie leży w gestii Miasta, ponieważ pozwolenie wodno - prawne wydaje Starosta. Burmistrz może jedynie wystąpić do Nadzoru Budowlanego, ale tylko wówczas, gdy będzie miał dokładne dane osób, które nielegalnie wzniosły budowle. Poinformował, iż plany zagospodarowania przestrzennego dokładnie określają, w których miejscach na jeziorze Necko mogą być zlokalizowane przystanie jachtowe.

Ad. pkt 12

Pan Andrzej Kurczyński - Przewodniczący Rady Miejskiej, po wyczerpaniu porządku obrad, zamknął obrady X sesji Rady Miejskiej
w Augustowie.

Protokołowała: Przewodniczył:

/ Ewa Szczepańska / Przewodniczący

Rady Miejskiej w Augustowie

/ Andrzej Kurczyński /

12