P R O T O K Ó Ł Nr /13

ze wspólnego posiedzenia Komisji ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM z Komisją Budżetu i Finansów RM w Augustowie

z dnia 14 stycznia 2013 r.

Obecni członkowie Komisji – wg załączonej listy obecności.

Ponadto w posiedzeniu Komisji udział wzięli:

1. Pan Kazimierz Kożuchowski - Burmistrz Miasta,

2. Pani Izabela Piasecka – Zastępca Burmistrza Miasta,

3. Pani Monika Podziewska - Skarbnik Miasta,

4. Pan Roman Krzyżopolski – Kierownik Wydziału Edukacji UM,

3. Pani Radna Joanna Lisek ,

4. Dziennikarze.

P o r z ą d e k p o s i e d z e n i a:

1. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie ustalenia regulaminu wynagradzania nauczycieli.

2. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie gromadzenia dochodów na wydzielonym rachunku przez samorządowe jednostki budżetowe prowadzące działalność gospodarczą.

3. Zaopiniowanie projektu budżetu miasta Augustowa na 2013 rok oraz projektu Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Augustowa na lata 2013-2023.

4. Przyjęcie planu pracy Komisji na 2013 rok.

Wspólne posiedzenie Komisji ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM z Komisją Budżetu i Finansów RM otworzyła Pani Anna Maria Szałwińska - Przewodnicząca Komisji ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM.

Zapoznała obecnych z proponowanym porządkiem posiedzenia, który został przyjęty.

Ad.pkt 1

Pan Roman Krzyżopolski – Kierownik Wydziału Edukacji UM omówił projekt uchwały w sprawie ustalenia regulaminu wynagradzania nauczycieli.

Pani Anna Maria Szałwińska – Przewodnicząca Komisji ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM odczytała protokół uzgodnień ze związkami zawodowymi zrzeszającymi nauczycieli, działającymi w szkołach i placówkach, dla których organem prowadzącym jest gmina Miasto Augustów. W dniu 8 stycznia 2013 r. o godz. 9.00 w związku z art. 30 ust. 6a ustawy Karta Nauczyciela odbyło się spotkanie Burmistrza Miasta Augustowa z przedstawicielami związków zawodowych zrzeszających nauczycieli, podczas którego przedyskutowano wcześniej zgłoszone propozycje zmian do projektu uchwały w sprawie wynagradzania nauczycieli. Uzgodnioną wersję uchwały w sprawie wynagradzania nauczycieli skierowano do uchwalenia przez Radę Miejską w Augustowie.

Po przeprowadzonej dyskusji, Pani Anna Maria Szałwińska – Przewodnicząca Komisji ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM poddała pod głosowanie projekt uchwały w ww. sprawie.

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania, Komisja ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM projekt uchwały w sprawie ustalenia regulaminu wynagradzania nauczycieli zaopiniowała jednogłośnie pozytywnie 5 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się.

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania, Komisji Budżetu i Finansów RM projekt uchwały w sprawie ustalenia regulaminu wynagradzania nauczycieli zaopiniowała jednogłośnie pozytywnie 6 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się.

Ad.pkt 2

Pan Roman Krzyżopolski – Kierownik Wydziału Edukacji UM omówił projekt uchwały w sprawie gromadzenia dochodów na wydzielonym rachunku przez samorządowe jednostki budżetowe prowadzące działalność oświatową.

Po przeprowadzonej dyskusji, Pani Anna Maria Szałwińska – Przewodnicząca Komisji ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM poddała pod glosowanie projekt uchwały w ww. sprawie.

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania, Komisja ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM projekt uchwały w sprawie gromadzenia dochodów na wydzielonym rachunku przez samorządowe jednostki budżetowe prowadzące działalność oświatową zaopiniowała jednogłośnie pozytywnie 5 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się.

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania, Komisji Budżetu i Finansów RM projekt uchwały w sprawie gromadzenia dochodów na wydzielonym rachunku przez samorządowe jednostki budżetowe prowadzące działalność oświatową zaopiniowała jednogłośnie pozytywnie 6 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się.

Ad.pkt 3

Pan Kazimierz Kożuchowski – Burmistrz Miasta omówił projekt uchwały w sprawie uchwalenia budżetu miasta na rok 2013. Przedstawił dochody i wydatki budżetowe.

Pani Monika Podziewska – Skarbnik Miasta omówiła szczegółowo dokumenty towarzyszące projektowi budżetu miasta Augustowa na 2013 r. z uwzględnieniem dochodów i wydatków budżetowych, zadań inwestycyjnych, przedstawiła źródła finansowania, omówiła subwencję oświatową i wyrównawczą, wysokość rezerwy ogólnej i celowej, dotację z budżetu państwa na zadania własne i zlecone, opłatę „śmieciową” zgodnie ze znowelizowaną ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Pani Monika Podziewska – Skarbnik Miasta odczytała uchwałę Nr RIO.V.-00310-27/12 składu orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Białymstoku z 14 grudnia 2012r. w sprawie wydania opinii o przedłożonym projekcie uchwały w sprawie budżetu miasta Augustowa na 2013 rok. Skład orzekający zaopiniował pozytywnie projekt budżetu miasta uwzględniając uwagi zawarte w uzasadnieniu. Skarbnik Miasta przedstawiła negatywną opinię składu orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej dotyczącą projektu Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Augustowa na lata 2013-2023. Skład orzekający wyraził negatywna opinię ze względu na niespełnienie indywidualnych wskaźników spłat zadłużenia w 2014 i w 2015 r.

Pani Radna Anna Urban wyraziła zaniepokojenie opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej, która nie jest zbyt optymistyczna. Zwróciła uwagę na problem, który może powstać podczas uchwalenia budżetu miasta na 2014 r.

Następnie odbyła się szczegółowa, wnikliwa dyskusja, podczas której Pani Radna Małgorzata Grygo zgłosiła wniosek w sprawie wykreślenia z załącznika Nr 3 „Zadania inwestycyjne realizowane w 2013 roku” budowy ulic: Ziołowej, Rucianej, Miętowej, Widłakowej – dokumentacja projektowa i wpisanie budowy ulic: Wioślarskiej, Masztowej, Ukośnej, Elizy Orzeszkowej, Marii Dąbrowskiej, Zakątek, Cichej, Sadowej, Garncarskiej, Złotej (drogi wewnętrznej zarządzanej przez Starostę Augustowskiego). Pani Radna Małgorzata Grygo odczytała pismo Pana Kazimierza Kożuchowskiego - Burmistrza Miasta Augustowa, znak: GKRiOŚ.7010.4.2011 z 10 marca 2011 r. w sprawie modernizacji ul. Wioślarskiej.

Pan Radny Wiesław Jeruć zgłosił wniosek, aby w załączniku Nr 3 „Zadania inwestycyjne realizowane w 2013 roku” w miejsce ulicy Pensjonatowej została wpisana budowa dróg gminnych znajdujących się w dzielnicy Limanowskiego: Perstuńskiej, Straży Leśnej, Ludowej, Retmańskiej, Flisaków, Stawy.

Po przeprowadzonej dyskusji, Pani Anna Maria Szałwińska – Przewodnicząca Komisji ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM poddała wnioski pod głosowanie.

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania, Komisja ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM jednogłośnie, 5 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się opowiedziała się za wykreśleniem z załącznika Nr 3 „Zadania inwestycyjne realizowane w 2013 roku” budowy ulic: Ziołowej, Rucianej, Miętowej, Widłakowej – dokumentacja projektowa i wpisaniem budowy ulic: Wioślarskiej, Masztowej, Ukośnej, Elizy Orzeszkowej, Marii Dąbrowskiej, Zakątek, Cichej, Sadowej, Garncarskiej, Złotej (drogi wewnętrznej zarządzanej przez Starostę Augustowskiego).

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania, Komisja Budżetu i Finansów RM jednogłośnie, 6 głosami za, przy braku głosów przeciwnych i przy braku głosów wstrzymujących się opowiedziała się za wykreśleniem z załącznika Nr 3 „Zadania inwestycyjne realizowane w 2013 roku” budowy ulic: Ziołowej, Rucianej, Miętowej, Widłakowej – dokumentacja projektowa i wpisaniem budowy ulic: Wioślarskiej, Masztowej, Ukośnej, Elizy Orzeszkowej, Marii Dąbrowskiej, Zakątek, Cichej, Sadowej, Garncarskiej, Złotej (drogi wewnętrznej zarządzanej przez Starostę Augustowskiego).

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania, Komisja ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM jednogłośnie, 5 głosami za, opowiedziała się za wykreśleniem z załącznika Nr 3 „Zadania inwestycyjne realizowane w 2013 roku” budowy ulicy Pensjonatowej i wpisaniem budowy dróg gminnych znajdujących się w dzielnicy Limanowskiego: Perstuńskiej, Straży Leśnej, Ludowej, Retmańskiej, Flisaków, Stawy.

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania, Komisja Budżetu i Finansów RM jednogłośnie, 6 głosami za, opowiedziała się za wykreśleniem z załącznika Nr 3 „Zadania inwestycyjne realizowane w 2013 roku” budowy ulicy Pensjonatowej i wpisaniem budowy dróg gminnych znajdujących się w dzielnicy Limanowskiego: Perstuńskiej, Straży Leśnej, Ludowej, Retmańskiej, Flisaków, Stawy.

Następnie Pani Anna Maria Szałwińska – Przewodnicząca Komisji ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM poddała pod głosowanie projekt budżetu miasta Augustowa na 2013 rok.

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania Komisja ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM projekt budżetu miasta Augustowa na 2013 r. wraz ze zmianami naniesionymi w załączniku Nr 3 „Zadania inwestycyjne realizowane w 2013 roku” zaopiniowała pozytywnie 1 głosem za, przy braku głosów przeciwnych i przy 4 głosach wstrzymujących się.

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania Komisja Budżetu i Finansów RM projekt budżetu miasta Augustowa na 2013 r. wraz ze zmianami naniesionymi w załączniku Nr 3 „Zadania inwestycyjne realizowane w 2013 roku” zaopiniowała pozytywnie 1 głosem za, przy braku głosów przeciwnych i przy 5 głosach wstrzymujących się.

Następnie Pani Anna Maria Szałwińska – Przewodnicząca Komisji ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM poddała pod głosowanie projekt Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Augustowa na lata 2013-2023.

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania Komisja ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM nie wydała pozytywnej ani negatywnej opinii dotyczącej projektu Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Augustowa na lata 2013-2023, ponieważ 1 głos był za, 1 przeciw, 3 członków Komisji wstrzymało się od głosu.

W wyniku przeprowadzonego jawnego głosowania Komisja Budżetu i Finansów RM projekt Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Augustowa na lata 2013-2023 zaopiniowała pozytywnie 2 głosami za, przy 1 głosie przeciwnym i przy 3 głosach wstrzymujących się.

Ad.pkt 4

Komisja ds. Rodziny, Edukacji, Zdrowia i Spraw Społecznych RM przyjęła plan pracy Komisji na 2013 rok, który stanowi załącznik do niniejszego protokołu.

Protokołowała: Przewodniczyła:

/Beata Filipow/

Przewodnicząca

Komisji ds. Rodziny, Edukacji,

Zdrowia i Spraw Społecznych RM

/Anna Maria Szałwińska/

Przewodnicząca

Komisji Budżetu i Finansów RM

/Bożenna Ziemak/